Vinskörden sköts huvudsakligen med maskiner. Stora maskiner som
snabbt
brummar fram över fälten och skakar ner druvorna i sitt inre. Innehållet
töms
på traktorflaken och körs till vinfabriken. Resultatet blir fina rosé,
röda och vita. Les vendanges se font à l’aide des machines qui
enjambent les rangs de vignes en les secouant.
Les raisins tombent dans des poches qui les transportent à un grand
recipient à l’intérieur de la machine.
Les tracteurs viennent chercher les raisins pour les transporter à la
cave cooperative de Fronton.
Le résultat –des bons vins rosés et rouges.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inte så dumt att mumsa direkt från klasarna. |
|
Marknaden i Fronton, varje torsdag förmiddag, är en fest för ögat.
Och sedan för
gommen. Här finns allt av lokala grönsaker, bröd, ost, korv, kött,
levande höns
och mycket annat. Le jeudi matin – le marché à Fronton. Il y a de
tout: des vêtements, des broderies,
des clefs mais surtout tout ce qu’il faut pour bien manger: des légumes
production locale,
du pain, des fromages, des saucisses, de la viande, de la pâtisserie,
des poules (vivantes!).
Uppdaterad 2009-12-14 |